Medidas para fomentar la confianza

El sistema de Medidas de Fomento de la Confianza (MFC ) de la Convención sobre Armas Biológicas (CAB) se introdujo en 1987 tras una decisión de la Segunda Conferencia de Revisión de 1986.

El objetivo de las MFC es prevenir o reducir la aparición de ambigüedades, dudas y sospechas y mejorar la cooperación internacional en el ámbito de las actividades biológicas pacíficas. Los Estados Parte de la CAB deben presentar sus informes nacionales sobre las MFC a más tardar el 15 de abril de cada año a la Unidad de Apoyo a la Aplicación de la CAB.

La información que se facilite deberá abarcar el año civil anterior. Los Estados Partes deberán presentar los datos correspondientes a las seis Medidas siguientes, de la A a la G.

MFC A: Intercambio de información sobre (i) centros y laboratorios de investigación, y (ii) programas nacionales de investigación y desarrollo para la defensa biológica
MFC B: Intercambio de información sobre brotes de enfermedades infecciosas y sucesos similares causados por toxinas
MFC C: Fomento de la publicación de resultados y promoción del uso de los conocimientos
MFC E: Declaración de legislación, reglamentos y otras medidas
MFC F: Declaración de actividades pasadas en programas de investigación y desarrollo biológicos ofensivos y/o defensivos
MFC G: Declaración de instalaciones de producción de vacunas

Todas las MFC recibidas desde 1987 están a disposición de todos los Estados Partes en la plataforma eCBM.

Los Estados Partes tienen la opción de poner sus MFC a disposición del público o restringirlas únicamente a otros Estados Partes. Se ruega a los Estados Partes que informen a la DAA sobre su elección al presentar sus MFC.

Desarrollo del sistema de MFC

  • La Segunda Conferencia de Examen de 1986 acordó el concepto y el contenido general de las MFC introduciendo cuatro MFC (A, B, C y D). La Conferencia no especificó las modalidades de presentación, sino que delegó esta tarea en una "Reunión Ad Hoc de Expertos Científicos y Técnicos", que se reunió en 1987.
  • La Tercera Conferencia de Revisión de 1991 volvió a examinar las MFC y acordó modificarlas y ampliarlas. Estos formularios se utilizaron durante veinte años, entre 1991 y 2011.
  • La Sexta Conferencia de Examen de 2006 acordó varias mejoras en los mecanismos de presentación y distribución, en particular el desarrollo de un mecanismo para la presentación y distribución electrónica de las MFC. Posteriormente se interrumpió la publicación en papel de las presentaciones de MFC.
  • La Séptima Conferencia de Examen de 2011 adoptó formularios de presentación de informes revisados y decidió suprimir la MFC D (Promoción activa de los contactos).

Encontrará más información sobre la historia y el funcionamiento de las MFC en un informe de la Unidad de Apoyo a la Aplicación a la Novena Conferencia de Examen de 2022.

Presentación de informes sobre las MFC

plataforma eCBM

Los informes de las MFC pueden presentarse directamente en línea a través de la plataforma electrónica de las MFC. Para facilitar el uso de la plataforma eCBM se dispone de breves videoclips.

Formato electrónico

Puede enviarse un documento electrónico (por ejemplo, un documento de Microsoft Word o PDF) a bwc@un.org. Se acusará recibo de todos los envíos por correo electrónico.

Copia impresa

Puede enviarse una copia impresa del informe de MFC con una nota verbal como portada a la siguiente dirección: Unidad de Apoyo a la Aplicación de la CAB, Oficina de Asuntos de Desarme (Subdivisión de Ginebra)
Sala C.109, Palacio de las Naciones
1211 Ginebra 10 Suiza

Preparación de los informes MFC

Consejos para cumplimentar los formularios de las MFC

La Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas ha elaborado, con el apoyo financiero de la Unión Europea, una Guía para la preparación de los informes sobre las MFC. El documento no tiene carácter oficial y las sugerencias que contiene no pretenden implicar ni conferir ninguna obligación adicional a los Estados Parte.

La guía está disponible para su descarga en English, Español, Français, Pусский, 中文, عربي.