تحظر اتفاقية الذخائر العنقودية تحت أي ظرف من الظروف استخدام الذخائر العنقودية واستحداثها وإنتاجها وحيازتها وتخزينها ونقلها، وكذلك مساعدة أو تشجيع أي شخص على الانخراط في الأنشطة المحظورة. نص الاتفاقية متاح للتحميل بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست: العربيةوالإنجليزية والإنجليزية والفرنسيةوالإسبانية.
الذخائر العنقودية هي سلاح يتكون من حاوية أو موزع تتناثر منه العديد من الذخائر الصغيرة أو القنابل الصغيرة على مساحات واسعة. العديد من الذخائر الصغيرة لا يمكن الاعتماد عليها ولا تنفجر، مما يؤدي إلى تأثير إنساني محتمل على المدنيين أثناء النزاع وبعد انتهائه بفترة طويلة.
وتوفر الاتفاقية استجابة دولية شاملة للمعاناة الناجمة عن استخدام الذخائر العنقودية ومخلفاتها، لمنع انتشار هذه الأسلحة واستخدامها في المستقبل.
وقد فُتح باب التوقيع على الاتفاقية في أوسلو في 3 كانون الأول/ديسمبر 2008 ودخلت حيز النفاذ في 1 آب/أغسطس 2010.
المسؤوليات المنوطة بالأمين العام للأمم المتحدة
بموجب أحكام الاتفاقية، عُهد بعدد من المسؤوليات إلى الأمين العام للأمم المتحدة، بما في ذلك
- جمع ونشر تقارير الشفافية من جانب الدول الأطراف وإليها (المادة 7);
- تيسير توضيح الامتثال (المادة 8)؛ و
- عقد اجتماعات الدول الأطراف (المادة 11) والمؤتمرات الاستعراضية (المادة 12).
وعلاوة على ذلك، ووفقاً لقرار (قرارات) الجمعية العامة ذات الصلة، يُطلب إلى الأمين العام "أن يقدم المساعدة اللازمة وأن يوفر ما قد يلزم من خدمات للوفاء بالمهام الموكلة إليه بموجب اتفاقية الذخائر العنقودية"
للحصول على معلومات عن تنفيذ الاتفاقية، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لوحدة دعم تنفيذ اتفاقية الذخائر العنقودية.
موارد أخرى
- قرارات الجمعية العامة
- وثائق من الاجتماعات الحالية والسابقة
- نص الاتفاقية متاح للتنزيل باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة: العربية والإنجليزية والفرنسيةوالإسبانية والفرنسية والإسبانية.